好きなアニメ
การ์ตูนที่ผมชอบ
บทความภาษาญี่ปุ่นง่าย ๆ สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น พร้อมคำแปลและคำศัพท์
みなさん！めがねくんです！！
ทุกคน เมะกาเนะคุงเองครับ
今日は、ぼくの大好きな漫画を紹介したいと思います。
วันนี้ผมคิดว่าอยากจะมาแนะนำการ์ตูนที่ผมชอบมาก ๆ ครับ
みなさんも、知っていると思いますが、世界中で大人気のワンピースです。
ทุกคนเองก็น่าจะรู้จักนะครับ เรื่อง “ONE PIECE(วันพีซ)” การ์ตูนที่เป็นที่นิยมอย่างมากทั่วโลก
นี่เป็นส่วนหนึ่งหนังสือการ์ตูนวันพีซที่ผมสะสมอยู่ครับ
ワンピースを知ったのは、小学１年生の時です。
ผมรู้จักกับวันพีซตอนอยู่ ป.1
かなり昔ですね笑
นานเหมือนกันนะครับ ฮ่า ๆ ๆ
小学生の頃にアニメでワンピースを見てから、ワンピースが好きになりました。
ช่วงประถม หลังจากที่ผมได้ดูวันพีซ ผมก็ชอบเรื่องวันพีซขึ้นมาเลยครับ
主人公のルフィの明るさと、ひたむきに夢に向かって頑張る姿には、気持ちが落ち込んでる時でも、それを忘れさせてくれます．
ในเวลาที่ผมรู้สึกแย่ความสดใสและความมุ่งมั่นที่จะไปให้ถึงฝั่งฝันของตัวเอกอย่างลูฟี่
ช่วยทำให้ผมลืมได้
ちなみにワンピースの連載が始まったのは、めがねくんが２歳のときです。
ขอบอกว่าวันพีซเนี่ยเริ่มออกตอนแรกตอนผมอายุได้ 2 ขวบนะครับ
こんなに長く連載続けて、人気が続いているワンピースは本当にすごいですね！
การที่วันพีซได้ออกตอนมายาวต่อเนื่องขนาดนี้ แล้วก็ได้รับความนิยมเรื่อยมาแบบนี้ ผมว่าเป็นเรื่องที่สุดยอดมาก ๆ เลยครับ
ที่ไทยมีแม็กกาซีนวันพีซเหมือนกับที่ญี่ปุ่นไหมครับ
今、ワンピースでは「ワノ国」という、日本の侍をモチーフにしている舞台で大変盛り上がっています。
ตอนนี้วันพี ซกำลังน่าตื่นเต้นเร้าใจสุด ๆ กับภาค “วาโนะคุนิ” ที่สร้างแรงบันดาลใจมาจากซามูไรของญี่ปุ่น
日本の昔を知れるきっかけにもなるかもしれません。
ไม่แน่ว่าดูแล้วอาจจะทำให้รู้เรื่องราวในอดีตของญี่ปุ่นมากขึ้นก็ได้นะครับ
タイの皆さんもぜひ、ワンピースを読んでみてください。
เพื่อน ๆ คนไทย ต้องลองอ่านวันพีซดูนะครับ
１～９９巻まで、最初から読むのは大変かと思いますが、必ずワンピースにはまっていくと思います！！
การอ่านคั้การอ่านตั้งแต่เริ่มหรือตั้งแต่เล่มที่ 1-99 อาจจะค่อนข้างลำบาก แต่ผมเชื่อว่าทุกคนต้องติดใจเรื่องวันพีซอย่างแน่นอนครับ
คำศัพท์
・世界中（せかいじゅう） ทั่วโลก,รอบโลก
・かなり～ ～อย่างมากทีเดียว
・連載（れんさい） การออกละคร,การ์ตูนเป็นตอน ๆ
・主人公（しゅじんこう） ตัวละครหลัก
・落ち込む（おちこむ） ซึม,รู้สึกแย่
・盛り上がる（もりあがる）ตื่นเต้นเร้าใจ
・ハマる ติด(แบบติดเกม ติดชาไข่มุก)
แล้วเพื่อน ๆ ชอบการ์ตูนเรื่องอะไรกันบ้างครับ
-
こんにちは ผมเป็นคนญี่ปุ่นครับ
พูดภาษาไทยไม่ได้ เลยจะเขียนบทความเป็นภาษาญี่ปุ่น แล้วให้คนอื่นแปลเป็นไทยให้ครับ
View all posts
Post Views: 1,177
ขอบคุณเมะกาเนะคุงที่เขียนบทความสนุกๆให้อ่านนะคะ
(❁´▽`❁)
เป็นกำลังใจให้เขียนต่อไปเรื่อยๆนะคะ!! ٩(ˊᗜˋ)و
เมะกาเนะคุงฝากขอบคุณมากค่ะ บอกว่าดีใจมาก ๆ มีกำลังใจเขียนเยอะขึ้นมากเลยค่ะ 💗💗
本当にありがとうございます！